[/ Caption]
Vitenskapelige observasjoner har begynt for alvor for Herschel-romteleskopet, og dette spektakulære bildet er det første som ble produsert ved å kombinere data fra to kameraer ombord Herschel, Spectral and Photometric Imaging REceiver (SPIRE), og Photoconductor Array Camera and Spectrometer (PACS). Den viser et svulst område i Sør-korset, bare synlig fordi instrumentene er innstilt på å "se" i fem forskjellige infrarøde bølgelengder. Fantastiske utsikter til kalde gassskyer som ligger i nærheten av Melkeveiens fly avslører intens, uventet aktivitet. Den mørke, kule regionen er prikket med stjernefabrikker, som perler på en kosmisk streng.
Herschel, et av de største teleskopene i verdensrommet, ble lansert i mai. For dette bildet var de to instrumentene rettet mot et område i Melkeveiens plan omtrent 60 ° fra sentrum. Det dekker rundt 16 ganger området med fullmåne sett på himmelen.
Bildene ble tatt 3. september 2009 under den første prøvekjøringen med de to instrumentene sammen. Herschel vil fortsette å kartlegge store områder av galaksen vår.
De fem originale infrarøde bølgelengdene er fargekodet for å la forskere skille ekstremt kaldt materiale (rødt) fra de omkringliggende, litt varmere tingene (blå).
Bildene avslører struktur i kaldt materiale i vår Galaxy, slik vi aldri har sett det før, og selv før en detaljert analyse har forskere samlet informasjon om mengden av materialet, dets masse, temperatur, sammensetning og om det faller sammen for å danne nye stjerner.
Nydelig bevis på at galaksen vår fortsetter å føde nye generasjoner med stjerner!
Kilde: ESA
