To aviser i Bangladesh har gitt ut en tilbaketrekning etter å ha publisert en artikkel hentet fra det populære, men satiriske nettstedet “The Onion” som hevdet Neil Armstrong hadde blitt overbevist av konspirasjonsteoretikere om at månelandingene var forfalsket. Daily Manab Zamin sa at Armstrong hadde sjokkert en nyhetskonferanse ved å si at han nå visste at det hadde vært en "forseggjort hoax." The New Nation plukket opp historien, og først senere innså de at løken ikke var et ekte nyhetsnettsted.
Begge har nå unnskyldt leserne for ikke å ha sjekket historien. "Vi trodde det var sant, så vi trykket det uten å sjekke," sa assosiert redaktør Hasanuzzuman Khan til nyhetsbyrået AFP.
"Vi visste ikke at løken ikke var et ekte nyhetsnettsted."
Artikkelen sa at Armstrong hadde fortalt på en nyhetskonferanse at han hadde blitt “tvunget til å revurdere hver eneste detalj i den monumentale reisen etter å ha sett noen overbevisende YouTube-videoer og lest flere blogginnlegg” av en konspirasjonsteoretiker.
Som alt annet på The Onion var historien selvfølgelig fullstendig sammensatt.
De to avisartiklene vakte stor oppmerksomhet i Bangladesh, og var en av de beste artiklene som fikk treff på avisenes nettsteder.
Her er Onions artikkel.
