[/ Caption]
Eller, mer passende, kjøler Voyager 1 instrumentene sine. Dette strømuttaket vil senke temperaturen på det ultrafiolette spektrometeret med omtrent 23 grader celsius (41 grader Fahrenheit) ... en temperatur som er mild sammenlignet med under minus 79 grader celsius (minus 110 grader fahrenheit) som instrumentet har falt til i tidligere tider. Det er imidlertid ikke et drastisk tiltak, men alt sammen en del av en avgjørende plan for å styre elektrisk kraft for å holde romfartøyet i drift og overføre data i ytterligere 13 år.
Bare fordi strømmen er kuttet, betyr ikke det at instrumentet slutter å fungere. For tiden fortsetter spektrometeret å samle inn og overføre data. Det spenstige systemet var designet for å fungere i temperaturer så frostige som minus 35 grader Celsius (minus 31 grader Fahrenheit) og har til og med fungert utenfor driftsoppfordringen da varmeovner ble slått av de siste 17 årene. Mens det tok en sjanse for at utstyret kunne fungere, var ingeniørteamet selvsikkert siden spektrometeret har jobbet på minus 56 grader Celsius (minus 69 grader Fahrenheit.) Siden 2005. “Spektrometret fungerer sannsynligvis ved en temperatur noe lavere enn minus 79 grader celsius, eller minus 110 grader Fahrenheit, sier teamet. "Men temperaturdetektoren går ikke lavere."
Selv om det har gått en stund siden Voyager 1s møte med Jupiter og Saturn som gjorde spektrometeret opptatt, betyr ikke det at dataene blir ignorert. Både forskere og spesialistledere vil fortsette å overvåke ytelsesnivåene, og et internasjonalt team av forskere vil videre gjennomgå spektrometerdata.
Leve lenge og blomstre, Voyager!
Original historiekilde: JPL News Release.
