OPPDATERING, 11:42 EDT: Rick Mastracchio og Steve Swanson avsluttet sin romvandring på bare 1 time og 36 minutter, nesten en time raskere enn hva NASA budsjetterte med. Tidlige tester viser at den nye datamaskinen fungerer bra, noe som gir sikkerhetskopi for robotikk, solcellepaneler og andre systemer på stasjonen.
Kan to astronauter fikse en ødelagt datamaskin raskt på den internasjonale romstasjonen, for å forhindre mulige problemer med solcellearrays og robotikk? Se live (over) for å finne ut av det.
NASA-rompromenaden som involverer Rick Mastracchio og Steve Swanson skal etter planen starte i dag (23. april), klokken 21.20 EDT (1:20 p.m. UTC), med dekning som starter rundt klokken 08:30 EDT (kl. 12:30 UTC). Spacewalk er planlagt å vare 2,5 timer. Husk at tidene kan endre seg etter hvert som omstendighetene oppstår.
Datamaskinen, også kalt en multiplexer / demultiplexer (MDM), mislyktes av ukjente grunner for et par uker siden. Mens primærdatamaskinen fungerer perfekt og mannskapet ikke er i fare, blir ting mer risikabelt hvis den primære datamaskinen også går i stykker. Derfor jobbet NASA for å få romvandringene utenfor så raskt som mulig. Du kan se en fullstendig orientering om begrunnelsen her.
Som et notat er alle ikke-presserende romvandringer suspendert fordi NASA fortsatt jobber med å adressere anbefalingene som ble gitt etter at en livstruende vannlekkasje fant sted i en NASA-romdrakt i fjor sommer. Haster romfartspromenader kan fortsatt gå foran fordi byrået har iverksatt sikkerhetstiltak som snorkler og hjelmabsorpsjonsputer i tilfelle en annen lekkasje.
Når det er sagt, i månedene siden NASA har sporet problemet til forurensning i et filter i viftepumpeseparatoren. Etter å ha skiftet ut separatoren, ble den lekkede romfartsruten brukt under to beredskapsmessige romvandringer i desember uten vannproblemer i det hele tatt.
