Kinas første måne-rover ‘Yutu’ tar fatt på spennende spennende markering av menneskehetens første månens overflatebesøk på nesten fire tiår. Kreditt: CNSA / CCTV
Se nedenfor Yutus avgangsportrett av Chang’e-3 lander emblazonert med kinesisk nasjonalflagg
Historien oppdatert[/ Caption]
Kinas nå berømte 'Yutu' måne rover har satt seil for det som lover å være fantastiske nye eventyr på jordens nærmeste nabo, etter å ha gjennomført en siste felles portrettøkt med landingen Chang'e-3 som trygt deponerte henne på månens overflate bare en uke siden.
Yutus kommende reise markerer menneskehetens første månens overflatebesøk på nesten fire tiår siden Sovjetunionens Luna 24-prøve-returbil. USAs siste månelandingsoppdrag med Apollo 17-astronautene forlot for 41 år siden 14. desember 1972.
Chang’e-3-mødreskipet og Yutu rover har gjenopptatt full operasjon etter å ha våknet fra en slags selvindusert søvn etter kommandoer fra Mission Control tilbake i Beijing.
Lander og rover avsluttet sin 5. og siste dobbelte bildesession - i levende månefarge - søndag 22. desember, ifølge CCTV, Kinas statlige kringkastede nettverk.
"Ti bilder er tatt på fem steder så langt, og alle er bedre enn vi forventet," sa Wu Weiren, sjefsdesigner for China Lunar Probe Program, til CCTV.
Se de nylig utgitte portrettene fra fotosession 5 - over og under.
Etter å ha kommet til månen, tok Yutu og lander et første par portretter av hverandre. Les min tidligere rapport - her.
Yutu ble deretter henvist til å reise i en halvcirkelformet bane rundt lander og mot sør, og laget spor flere centimeter dypt inn i den løse månegregolitten.
Men i løpet av to dager etter den historiske berøringen av 14. desember tok de to romfartøyene en fire dager lang pause som varte fra 16. desember til 20. desember, hvor Kinas romteknikere stengte sine undersystemer, ifølge Kinas statsadministrasjon for vitenskap, Teknologi og industri for nasjonalt forsvar (SASTIND).
Kjøretøyene tok en ‘lur’ for å håndtere direkte solstråling som økte temperaturen betydelig. Yutus solside overskredet 100 grader mens den skyggelagte siden samtidig var under null, rapporterte SASTIND.
"Bruddet var planlagt å vare til 23. desember, men forskerne bestemte seg for å starte Yutu på nytt nå for mer forskningstid, basert på de nylige observasjonene og telemetriparametrene," sa Pei Zhaoyu, talsmann for det kinesiske måneprogrammet, ifølge Kinas Xinhua statlige nyhetsbyrå.
Begge robotene klikket deretter ytterligere bilder av hverandre under traversen fra hver av fem spesifikke og forhåndsplanlagte steder.
Se medfølgende traverskart nedenfor - skrevet på kinesisk.
Disse bildene som er tatt av Yutu, var designet for å vise 1200 kg Chang’e-3 lander fra forsiden, siden og baksiden mens den kjørte rundt høyre side - for bedre belysning - i en avstand på omtrent 10 meter.
Det endelige bildet av Chang'e-3 lander tatt av Yutu fanget også Kinas nasjonale flagg emblazonert på lander for første gang, siden dette var første gang det var med tanke på roverens kameraøyne.
Se medfølgende grafikk her - skrevet på kinesisk.
Etter å ha oppfylt den siste av fellesoppgavene, kan de to romskipene derfor begynne sine egne måneforsøksoppdrag, og arbeide uavhengig av hverandre nøyaktig som planlagt fra begynnelsen av Kinas første månelandingsposisjon.
Yutu vil forlate landingssonen for Chang'e-3 for alltid og begynne sin egen månetrekning som forventes å vare i minst 3 måneder - og kanskje lenger hvis det er delikate elektroniske komponenter som overlever månens fullstendig tøffe og utilgivende romfartsmiljø.
De vil begynne å foreta vitenskapelige undersøkelser av geografien og geomorfologien til landingsplassen og nærliggende områder, og materialer som mineraler og elementer der. Vi vil også utforske områdene 30 meter og 100 meter under månen. Letingen vil fortsette lenger enn vi planla, fordi alle instrumenter og utstyr fungerer veldig bra, ”bemerket Wu Weiren.
Robotparet romfartøy trygt mykt landet på Månen 14. desember ved Mare Imbrium, i nærheten av Rainbows Bay, eller Sinus Iridum-regionen.
Knappe syv timer etter at historien hadde gjort touchdown, ble 'Yutu' nøye senket fra sitt abbor på toppen av landeren og deretter med hell kjørt alle seks hjul mot månens overflate 15. desember.
Morshipet til Chang'e-3 fanget en panoramautsikt over det sterke månetrenget som omgir romskipet etter at 'Yutu' kjørte rundt 9 meter fra lander.
Se den uhyggelige panoramautsikten over landingsplassen som viser Yutus første øyeblikk på den fremmede måneflaten i min tidligere historie - her.
Se den dramatiske videoen med et astronautperspektiv med tanke på månens nedstigning og berøring i min tidligere historie - her.
Yutu-roveren på 120 kg er nesten på størrelse med en golfbil. Den måler omtrent 1,5 m x 1 m på sidene og står omtrent 1,5 m (nesten 5 fot) høy - tilnærmet menneskelig høyde.
Yutu, som oversettes som 'Jade Rabbit', vil bruke sin pakke med fire vitenskapelige instrumenter for å kartlegge månens geologiske struktur og sammensetning for å finne månens naturlige ressurser til bruk for potensielle fremtidige kinesiske astronauter, kanskje et tiår fra nå.
Følg med her for Ken fortsatte Chang’e-3, LADEE, MAVEN, MOM, Mars rover og flere nyheter.
Ken Kremer [bildetekst id = "vedlegg_107402" align = "aligncenter" bredde = "580"]
Landingssted for den kinesiske månesonden Chang’e-3 14. desember 2013. [/ caption]
