Fra sitt abbor ombord på den internasjonale romstasjonen tok Alexander Gerst dette bildet denne uken og sa at han kunne oppdage eksplosjoner og raketter i mørket nedenfor. Plasseringen fikk ham til å innse at ting var dystre: Det var over Gaza og Israel-regionen.
Etter at bildet ble viralt på Twitter (det er blitt delt nesten 40 000 ganger til dags dato), skrev Gerst et blogginnlegg som reflekterte over det han så. Han erkjente at volden ikke var synlig på bildet, men sa at han fortsatt kunne se den.
"Det som kom opp for meg på dette tidspunktet var, hvis vi noen gang vil bli besøkt av en annen art fra et sted i universet, hvordan ville vi forklare dem hva de kan se som det aller første når de ser på planeten vår ?” skrev Alexander Gerst i et innlegg på European Space Agencys nettsted.
Hvordan vil vi forklare dem hvordan vi mennesker ikke bare behandler hverandre, men også vår skjøre blå planet, det eneste hjemmet vi har? Jeg har ikke noe svar for det. ”
Gerst beskrev scenen som "lysstrikker som går frem og tilbake over en mørk jord, noen ganger opplyst av oransje ildkuler."
Her er den originale tweeten:
Mitt tristeste bilde ennå. Fra #ISS kan vi faktisk se eksplosjoner og raketter som flyr over #Gaza & #Israel pic.twitter.com/jNGWxHilSy
- Alexander Gerst (@Astro_Alex) 23. juli 2014
