[/ Caption]
Russland sier “Eish odin ras” * for Mars-lander-oppdraget, ifølge Roscomos-sjef Vladimir Popovkin.
Hvis Det europeiske romfartsorganet ikke inkluderer Russland i ExoMars-programmet, en to-oppdragsplan for å utforske Mars via orbiter og lander og deretter med tvillingrovere (planlagt til lansering i henholdsvis 2016 og 2018), vil Roscosmos prøve å ta en "ta - to ”på deres mislykkede Phobos-Grunt-oppdrag.
"Vi holder konsultasjoner med ESA om Russlands deltakelse i ExoMars-prosjektet ... hvis ingen avtale oppnås, vil vi gjenta forsøket," sa Popovkin tirsdag.
Phobos-Grunt, et ambisiøst oppdrag å lande på den største av Mars 'to måner, samle prøver og returnere dem til Jorden, ble lansert med suksess 9. november 2011. Den ble fanget i lav-jord bane kort tid etter, dens øvre scenen motorer har ikke klart å tenne.
Les mer om den tragiske enden av Phobos-Grunt-oppdraget her.
Etter mange forsøk på å kommunisere med det strandede romfartøyet, gikk Phobos-Grunt inn i atmosfæren igjen og påvirket 15. januar. De beste estimatene plasserer nedslagsstedet i Stillehavet utenfor kysten av Sør-Chile.
Det mislykkede oppdraget inkluderte også en kinesisk orbiter og et livseksperiment fra The Planetarium Society.
Russland tilbyr ESA bruk av et Proton-lanseringsbil for inkludering i ExoMars-oppdraget, nå som USA har kansellert sin felles deltakelse og Atlas-transportør. Roscomos og ESA skal etter planen diskutere det potensielle partnerskapet i februar.
(Nyheter via RIA Novosti)
* Fonetisk uttale for “one more time.” Takk til min venn Dima for russetimen!
