[/ Caption]
Stor Hadron Collider nådde en viktig milepæl forrige helg da en bjelke av ioner ble sprøytet inn med urviseren. Dette er første gang partikler har vært inne i kollideren siden september 2008 da fysikere ble tvunget til å slå av systemet på grunn av en massiv svikt. I følge en pressemelding fra CERN ble blyioner plassert i medrørstrålrøret fredag 23. oktober, men reiste ikke langs hele omkretsen til LHC. CERN-tjenestemenn håper fremdeles på omstart i 2009, med den første sirkulasjonsstrålen som sannsynligvis vil bli injisert i midten av november, og de første høye energikollisjonene som skjedde rundt midten av desember.
CERN sa at senere forrige fredag fulgte den første strålen med protoner den samme ruten - og så på lørdag ble protoner sendt gjennom LHCb-detektoren.
De rapporterte at alle innstillinger og parametere viste at maskinen fungerte perfekt. I løpet av de kommende ukene håper fysikere å få den første sirkulasjonsstrålen. Så jakter på den unnvikende Higgs-partikkelen på nytt.
Her er et intervju med CERN-generaldirektør Rolf-Dieter Heuer om innkoblingen av LHC.
Kilder: CERN, Physics World
