Det ser ut som om noen trakk et hjerte over et barns røntgenbilde. Men dette tegneseriehjerte - som tilsynelatende svever i halsen til barnet - er ekte, resultatet av et hjerteformet anheng som satte seg fast i jentens spiserør.
Røntgenbildet ble tatt da en 3 år gammel jente ble brakt til legevakten etter at hun hadde inntatt det gullfargede anhenget, ifølge en ny rapport om saken, publisert i dag (13. februar) i The New England Journal of Medicine og passende tittelen "Heart of Gold."
Bildet bekreftet at det var et "hjerteformet fremmedlegeme" i barnets spiserør, heter det i rapporten.
Småbarn legger selvfølgelig alle slags ting i munnen og svelger dem noen ganger. Potensielt farlige gjenstander, som skarpe gjenstander og knappebatterier (som kan rive eller brenne spiserøret), krever øyeblikkelig fjerning hvis de svelges, skrev rapportforfatterne. I tillegg garanterer gjenstander som har sittet fast i mer enn 24 timer.
Men hvis et barn svelger en gjenstand som ikke ser ut til å utgjøre en umiddelbar fare, blir pasienten observert i en begrenset periode for å "la fremmedlegemet passere spontant," heter det i rapporten. Det var tilfelle for denne pasienten som ikke opplevde noen symptomer fra anhenget.
I flere røntgenbilder som ble tatt senere, virket det imidlertid ikke som om anhenget svirret fra stedet. Så utførte leger en ikke-kirurgisk prosedyre for å fjerne gjenstanden. Barnet kom seg godt etter inngrepet og ble sendt hjem, heter det i rapporten.