Oppdatert onsdag 22. august, klokken 14:30. ET
Hawaii støtter en orkan fra kategori 4, med høy vind som forventes å treffe Big Island så tidlig som i ettermiddag.
I går (21. august) ble Hurricane Lane truffet opp til en storm i kategori 5 - den høyeste rangeringen tildelt en storm basert på vindstyrke og forventet skade. I dag ble den nedgradert til en kategori 4.
En orkanvarsel er på plass for Hawaii County på Big Island og Maui County, mens en orkanvakt er i kraft over Kauai County og hele Oahu, ifølge National Weather Service. Hele Hawaii er under en flashflomklokke.
Stormen er for tiden sørøst for Hawaiiøyene og forventes å vri nordvestover og passere den sør-sørøstlige delen av Big Island i natt (22. august). Skadelige vinder fra stormen kunne ramme Big Island så tidlig som i ettermiddag. Men stormens sentrum, med maksimal vind på rundt 250 km / t, forventes å bevege seg "farlig nær" til de viktigste Hawaiiske øyene torsdag til lørdag (23. august til 25. august), ifølge National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
Ifølge NOAA er over 20 centimeter nedbør - i tillegg til flom, tornadoer og høyt surfe - mulig.
"Hurricane Lane er ikke en veloppdragen orkan," sa Hawaii statsminister David Ige i en uttalelse. "Jeg har ikke sett så dramatiske endringer i prognosesporet som jeg har sett med denne stormen. Jeg oppfordrer innbyggerne og besøkende til å ta denne trusselen på alvor og forberede seg på en betydelig innvirkning."
I påvente av stormen signerte Ige en nødproklamasjon som erklærer visse fylker av Hawaii katastrofeområder og gir mulighet for å bruke statlige penger for rask og effektiv lettelse for skader, tap og lidelser.
Beboere kan finne informasjon om hvordan de skal forberede seg her.
Redaktørens merknad: Denne historien ble oppdatert. Fra klokken 14.00 ET har Hurricane Lane svekket seg til en kategori 4-storm, og en orkanvarsel ble også lagt til for Maui fylke og en klokke ble lagt til for Kauai County.
