Da en million mennesker flyktet fra hjemmene sine på Filippinene, kunne astronauter på den internasjonale romstasjonen tydelig se årsaken til forstyrrelsen - Typhoon Hagupit, som traff kjeden av asiatiske øyer i helgen.
“Denne stormen ser utrolig farlig ut - og ber for folket på Filippinene,” skrev ekspedisjon 42-astronauten Terry Virts i et av en serie bilder han twitret fra verdensrommet i går (6. desember). Det er rapportert om tre dødsfall i media så langt på Filippinene på grunn av uværet.
Mens Guardian sa at tyfonen er den største som rammet området i år, sier rapporter at den ikke er så stor som Super-Typhoon Haiyan, som drepte tusenvis i fjor. Vind fra Hagupit ble rapportert til 106 miles per time (170 kilometer i timen) i det sentrale Filippinene. BBC sier at Røde Kors nå prøver å nå de berørte områdene for å gi bistand.
Stormen i kategori 3 kalles "Ruby" blant lokalbefolkningen. Som alltid gir værbyråer rundt om i verden prognoser som de kan gjennom satellittbilder. Virts sendte flere bilder fra verdensrommet, som du kan se nedenfor.
Super Typhoon #Hagupit om natten med #Manilla i forgrunnen pic.twitter.com/GS5yZ4PnVX
- Terry W. Virts (@AstroTerry) 6. desember 2014
nærmer seg daggry med #Hagupit i forgrunnen pic.twitter.com/4bqBDYigbj
- Terry W. Virts (@AstroTerry) 6. desember 2014
Denne stormen ser utrolig farlig ut og ber for folket i Philipines. Pic.twitter.com/qri4b9ZdJe
- Terry W. Virts (@AstroTerry) 6. desember 2014
