Hilsen, Fellow Stratos Dwellers! Har du hatt mer enn din rettferdige andel av skyer i det siste og henter på noen få fotoner? Himmelen har heller ikke vært spektakulær i denne delen av verden, og når det er klart, er varmen sikker på at det er vanskelig å få en fin stødig utsikt. Men det er en fin kveld. Vil du ta ut StarGazer-teleskopet og se på Jupiter? Jeg ser deg i bakgården ...
Ja. Himmelen er fortsatt disig, men det er en varm natt. Er det ikke noe å se Jupiter der oppe ri på Melkeveien? Få meg til å tenke på den vanvittige sangen ... "Nå er det hun er tilbake i atmosfæren, med dråper Jupiter i håret .." Ok! Ok! Jeg vet at vi må holde det stille, ellers vekker vi naboene. Gå forsiktig rundt kanten av bassenget mens du ser opp. Jeg vil ikke være nødt til å fiske deg ut! Du vil se teleskopet satt opp der borte. Gå videre. Okularet venter på deg.
Hva er det? Å, ja. Det er skikkelig kult! Visste du at den har to og en halv ganger mer masse enn alle de andre planetene satt sammen? Hvis den hadde mye mer masse, ville Jupiter faktisk krympet. Ikke le! Jeg tuller ikke. Hvis Jupiter fikk mer vekt, kunne det til og med tenkes å være en stjerne. Kan du forestille deg det? Da har vi aldri hatt en mørk natt.
Hmmm? Ja. Du har rett. Det er veldig merkbare markeringer når den stiger litt ned. Det er skysonene. Den hvite i sentrum er EZ. Slutt nå å le! Det står for ekvatorial sone. Den mørke under EZ er det nordlige ekvatorialbeltet, og det som er på toppen av det er det sørlige. Ja. Det er mange andre fine linjer også. Under det ekvatoriale beltet ligger de tropiske og tempererte sonene. Det samme gjelder sør oppover. Bare en haug med raskt bevegelige ammoniakkkrystaller med kanskje litt ammoniumhydrosulfid som kastes inn for godt mål. Ettersom fosfor, svovel eller kanskje til og med hydrokarboner sirkler opp nedenfra, gir det ultrafiolette lyset fra Sol dem en liten solbrun.
Hei! Du så det? Bra for deg! Jepp. Bare litt til høyre for sentrum i den sørlige tropiske sonen. Derfor ropte jeg deg hit i kveld. The Great Red Spot er ikke så rød, ikke sant? Bare en merkelig, laksefarget oval som dukker opp nå og igjen når ting går stabilt av. Ja, det er sikkert en storm. En antisyklonisk storm som vi vet startet minst så tidlig som i 1831 og kanskje til og med så tidlig som i 1665. Noen ganger roterer den raskt og noen ganger roterer den sakte, men den roterer alltid mot klokken til Jupiter. Ingen vet egentlig hvorfor det er fargen det er, men vi vet at det er kjøligere enn de andre skyetoppene og til tider store nok til å svelge tre planeter. Nå, flytt over ...
Det er min tur.
