European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-2 (ATV-2) "Johannes Kepler" -skyting som var planlagt til tirsdag februar. Teknikere ved Launch Complex 3 i Kourou, Fransk Guyana ser på problemet, men foreløpige detaljer indikerer noen feilaktige data om statusen til tanknivåene for drivstoff på Ariane 5-raketten. De vil gå nøye over dataene, og hvis alt ser bra ut prøver de igjen onsdag 16. februar.
Denne lanseringsslippen kan endre lanseringsdatoen for STS-133, som nå er planlagt til 24. februar. Hvis ATV-en lanseres onsdag (eller på torsdag eller fredag denne uken), vil lanseringen av STS-133 flytte til februar 25. Men hvis ATV-lanseringen glir utover fredag betyr det at STS-133-lanseringen holder seg 24. februar.
Du kan se lanseringsforsøket onsdag på NASA TV, og dekningen vil begynne klokken 16:15 (21:15 GMT), med lanseringstid kl. 1650 EST (21:50 GMT). Dette er den andre lanseringen av en ATV, og den 200. Ariane 5 lanseringen.
I mellomtiden, finn ut mer om byggingen av ATV i denne flotte videoen fra ESA.
Denne andre ATV-en er oppkalt etter den tyske astronomen og matematikeren Johannes Kepler. Den vil frakte 2690 kg (5 929 pund) last i den trykksatte hytta, og også 99 kg (220 pund) oksygen for å puste og 850 kg (1875 pund) rakettdrivmiddel for romstasjonens Zvezda servicemodul.
Cirka fire og et halvt minutt før den planlagte lanseringen, gikk en indikator "rød", noe som betyr at det var et problem. Etter at lanseringen offisielt ble skrubbet, snakket Jean-Yves Le Gall, styreleder og administrerende direktør i Arianespace, og gjennom en oversetter sa: "Vel, som du har sett under den siste nedtellingen, ble ett av lysene rødt. Siden vi ikke hadde noe lanseringsvindu, vil det ikke være noe annet forsøk. Fra det jeg ble fortalt, kom det et feilaktig stykke data fra utfyllingen av bæreraketten. Teamene våre jobber allerede med å se hva som skjer og prøve et nytt forsøk i morgen. Jeg beklager, men du vet at dette er en vanskelig øvelse, og at den ikke fungerer 100 prosent av tiden. "
