Å jobbe på internett gir muligheten til å møte mennesker fra hele verden, og jeg har blitt kjent med Lourdes Cahuich, en astronomi- og vitenskapsentusiast og oversetter fra Mexico og Tiare Rivera fra Chile, som er redaktør for nettstedet SETI Chile . De oversetter regelmessig Space Magazine-artikler (og artikler og podcaster fra mange andre engelskspråklige nettsteder) og legger dem ut på hjemmesiden deres på spansk, noe som gjør rom- og astronomnyheter mer tilgjengelige for mer av verden. De jobber begge med en serie intervjuer med mennesker involvert i rom- og astronomistrekning, og jeg er beæret over at Lourdes ønsket å intervjue meg! Du kan lese intervjuet her på engelsk, eller hvis du foretrekker det, her en Español. Jeg avslører alt om hvordan og hvorfor jeg begynte å skrive, og hvordan jeg endte opp i Space Magazine.
Over er den engelske versjonen av SETI.CLs kampanjevideo.
