Farvel Yutu - kunstnerisk inntrykk av Earthrise over Yutu på månelandingsplassen. Kreditt: CNSA / Chinanews / Ken Kremer / Marco Di Lorenzo - kenkremer.com
Se komplett Yutu timelapse-panorama nedenfor og på NASA APOD 3. februar 2014: http: //apod.nasa.gov/apod/ap140203.html
Historie og overskrift revidert og oppdatert[/ Caption]
Oppdater: Det kan ennå være håp for Yutu. Amatørradiooperatører ved UHF-satcom rapporterte om påvisning av et signal fra Yutu i dag. Men det er ikke rapportert om noen oppdatering på nettstedet China News Service eller andre offisielle statlige medier. Yutus skjebne er ukjent.]
Oppdatering 2: Yutu er i live. historie og overskrift revidert. Flere detaljer - her
………..
I en periode virket det som Kinas jomfru måne rover ‘Yutu’, elsket av millioner over hele verden, hadde gått tapt.
Den tilsynelatende uheldige og triste breaking news ble nettopp rapportert i dag i en ultra kort sending av den engelskspråklige versjonen av Chinadaily - med overskriften "Loss of lunar rover."
Men dødsvarselen fra kinesiske tjenestemenn viste seg å være for tidlig da et signal ble oppdaget et døgn senere.
Man hadde trodd at Yutu frøs i hjel på grunn av en mekanisk funksjonssvikt før dvalemodus og ikke klarte å våkne opp og kommunisere med Kinas misjonskontrollører i Beijing mandag 10. februar, da dagslyset vendte tilbake til Rovers Moon landing site at Mare Imbrium ( Sea of Rains) i starten av det som ville vært Lunar Day 3 for oppdraget.
"Kinas første månestiger, Yutu, kunne ikke gjenopprettes til full funksjon på mandag [februar. 10] som forventet, ”skrev det statseide byrået Chinadaily.com, China News Service.
Årsaken til funksjonssvikt før dvalemodus kan kanskje føres tilbake til en opphopning av skurende månestøv, men ingen vet på det nåværende tidspunkt.
Merk: Denne historien er oppdatert etter hvert som ytterligere detaljer kom frem.
Yutu har berørt hjertene til utallige jordfugler siden historien gjorde landingen på de øde månene på månen på toppen av Chang'e-3 lander for to måneder siden 14. desember 2013.
Se vår timelapse-mosaikk, det kunstneriske inntrykket av Earthrise over Yutu - over - av bildebehandlingsgruppen til Ken Kremer og Marco Di Lorenzo.
Den kombinerer ekte bilder av Månens overflateterreng med et med vilje forstørret bilde av Jorden - alt snappet av Chang’e-3 lander - som en hyllest til oppdraget.
Se den komplette timelapse-mosaikken her og omtalt på NASA APOD 3. februar 2013.
Selv om det endelige ordet om landingen til Chang'e-3 ennå ikke er kunngjort, forventes det å overleve og har en 1 års designlevetid.
Potensielt dårlige nyheter om Yutus skjebne var imidlertid ikke uventet, etter at kinesiske romfartsembedsmenn røpet at roveren “opplevde en mekanisk kontrollavvik” for to uker siden, akkurat som hennes 2. månenatt skulle begynne, ifølge en rapport fra Kinas offisielle regjeringsavis, Folkets daglige.
"Yutu opplevde mekaniske problemer 25. januar og har ikke vært i stand til å fungere siden den gang," ifølge Chinadaily.com, China News-tjenesten.
Hver månedag og natt varer i vekslende perioder på 14 jorddager.
Den seks hjulede Yutu-roveren og Chang'e-3-mødre-landeren var nettopp ferdig med å sove gjennom den fryktelig frigide to ukers lange månenatten siden de gikk inn i sin andre dvalemodus henholdsvis 24. og 25. januar, og kinesiske romteknikere hadde håpet å vekke opp igjen begge sonder de siste dagene.
Ingen kommunikasjoner er mulig i løpet av natten dvalen.
Yutu, som oversettes som ‘Jade Rabbit’ er oppkalt etter kaninen i kinesisk mytologi som lever på Månen som et kjæledyr av Månegudinnen Chang’e.
Det piggybacked par kinesiske sonder trygt rørt ned på Månen ved Mare Imbrium nær Rainbows-bukten 14. desember 2013.
Tilsynelatende brettet et av Yutus solcellepaneler seg ikke ordentlig tilbake over den instrumentbelastede masten etter at den ble senket til en horisontal stilling i en oppvarmet elektronikkboks hvor den er avskjermet og isolert fra de ekstremt frigide månetemperaturene.
Støvansamling på rover og tannhjul kan muligens være skyld i manglende tilbaketrekking, basert på uoffisielle kontoer.
Kina har ikke gitt ut noen offisiell eller detaljert informasjon om årsaken til funksjonsfeil eller gjenopprettingstiltak som er utført av kinesiske romteknikere.
En slik funksjonsfeil kan stave undergang for de skjøre elektroniske og datamaskinkomponentene i de ubeskyttede mastmonterte instrumentene og systemene, inkludert farge- og navigasjonskameraer og antennen med høy forsterkning.
I løpet av hver 14 jord-dagers lange natt stuper månens temperaturer dramatisk til under minus 180 Celsius, eller minus 292 grader Fahrenheit.
‘Jade Rabbit’ hadde forlatt landingsstedet for alltid, og reiste sørover etter hvert som hendelsen skjedde - omtrent seks uker inn i den planlagte tre måneder lange ekspedisjonen for månen med å undersøke månens overflatesammensetning og naturressurser.
Yutu-roboten på 140 kg kjørte av et par ramper og inn på månen syv timer etter 14. desember 2013-nedslipp.
Den stasjonære landeren på 1200 kg forventes å returnere vitenskapelige data om månen og teleskopiske observasjoner av jorden og himmelobjekter i minst ett år.
Chang’e-3 og Yutu landet på en tykk forekomst av vulkansk materiale.
De ble designet for å utføre sine vitenskapelige undersøkelser og arbeide uavhengig av hverandre.
Kina kan være stolt av sin praktfulle romfartsprestasjon.
Chang’e-3 var det første romfartøyet fra Jorden til mykt land på Månen på nesten fire tiår siden nedskjæringen av Sovjetunionens Luna 24-prøve-romfartøy tilbake i 1976.
Amerikas siste besøk på månens overflate skjedde med det bemannede landingsoppdraget Apollo 17 - bemannet av astronautene Gene Cernan og Harrison 'Jack' Schmitt, som tilfeldig oppstod fra månefarmen 14. desember 1972 - nøyaktig 41 år før Chang'e- 3.
Kinas oppfølging av Chang'e-4 Moon lander skyldes sprengning i 2015.
Sikkert vil vitenskaps- og ingeniørteamet inneholde verdifulle lærdommer.
Kina er bare det tredje landet i verden som med suksess mykt lander et romfartøy på jordens nærmeste nabo etter USA og Sovjetunionen.
Hold deg oppdatert her om Ken fortsetter med Chang'e-3, Orion, Orbital Sciences, SpaceX, kommersielle rom, LADEE, Mars og flere planetariske og menneskelige romfartnyheter.
