Byggingen fortsettes på den internasjonale romstasjonen i dag, da mannskapet på STS-116 dro utenfor på deres første romvandring for å feste P5 fagverkssegmentet. Det er planlagt ytterligere to romvandringer i løpet av STS-116 for å konfigurere og omfordele strøm som genereres av solcellearrangiene.
Den internasjonale romstasjonen vokste tirsdag da STS-116-mannskapet installerte det integrerte Puss-segmentet P5. P5 ble festet kl. 05.45. EST.
Byggearbeidet ble utført av STS-116 romvandrere Bob Curbeam og Christer Fuglesang og robotarmsoperatørene Joan Higginbotham og Sunita Williams. P5-avstandsegmentets tilknytning til P4 setter scenen for tilsetningen av P6 og dets sett med solarrayer.
Ytterligere to romvandringer er planlagt under STS-116s opphold for å konfigurere og omfordele strøm generert av stasjonens solarrayer. Spacewalks er satt til torsdag og lørdag.
Installasjonen av P5 er ikke den eneste endringen som stasjonen har gjennomgått siden Space Shuttle Discovery la til kai mandag. Williams, som ankom stasjonen med STS-116-oppdraget, erstattet European Space Agency Astronaut Thomas Reiter på ekspedisjon 14-mannskapet ved midnatt tirsdag.
Williams vil forbli medlem av Expedition 14 til kommandør Michael Lopez-Alegria og Flight Engineer Mikhail Tyurin er lettet av Expedition 15 i mars 2007. Williams vil avslutte den gjenværende tiden av sin seks måneders vaktturné på stasjonen som medlem av Expedition 15.
Reiter vil avvikle oppholdet på stasjonen når han drar med STS-116 neste uke. Han ankom stasjonen i juli med STS-121-oppdraget for å gi stasjonen det første mannskapet på tre medlemmer siden mai 2003. Han var medlem av Ekspedisjon 13 til Ekspedisjon 14 begynte sin turné på plikt i september.
Mannskapets rotasjon ble offisiell da deres skreddersydde setelinjer ble byttet ut i Soyuz-romfartøyet til kai til stasjonen.
Også ekspedisjonen 14 og STS-116 mannskapene vil gjennomføre en uke med felles operasjoner. I tillegg til romgangene, vil de overføre last mellom kjøretøyene. Discovery og mannskapet skal etter planen bo på stasjonen til 18. desember.
Originalkilde: NASA News Release
