Da romskipet Enterprise - Virgin Galactic's SpaceShipTwo, ikke Star Trek-romfartøyet - fyrte opp rakettmotorene for første gang på flukt forrige uke, satte det i gang en ny vanvidd med snakk om turister som flyr i verdensrommet.
Mer enn 500 mennesker har gjort sine $ 200 000 reservasjoner; prisen kommer faktisk opp til $ 250 000 i løpet av en nær fremtid, ifølge medieoppslag, for å justere for inflasjonen.
Blant disse hundrevis av mennesker er det mulig at noen få kan være utsatt for bevegelsessyke.
I verdensrommet, spesielt når du flyter rundt fritt, er det vanskelig for kroppen din å fortelle seg fra neden. Dette kan skje selv om du sitter stille; en astronaut fortalte en gang til NASA hvor utrukt kroppen hans var da han våknet om morgenen, og regnet med å ligge til høyre som vanlig. Han var i den posisjonen, men stirret i taket.
Når SpaceShipTwo går til verdensrommet, vil den lage en stor parabola - skyhøye bue - før den returnerer til Jorden. Det er en lignende bane som en syklus fløyet av "Vomit Comet", et beryktet program som drives av NASA for å gjøre eksperimenter og forske på et fly under midlertidig vektløse forhold. Flyet dykker opp og ned noen dusin ganger i et typisk løp, og miljøet blar fra mikrogravitet til et trekk som er mye sterkere enn vanlig. Dette kan skape noen luftende mager.
Men la oss sette romtilpasningssyndrom i perspektiv. Senator Jake Garn, da han fløy med shuttle Discovery i 1985, ble berømt ganske syk av grunner som ofte tilskrives bevegelsessyke. Etter hjemkomsten var det de i NASA som begynte å måle mengden romsykdom i "Garns", ifølge NASA-lege Robert Stevenson i et 1999-intervju med NASA. Etter denne skalaen er sykdomsproblemer generelt ganske milde.
Jake Garn, han har gjort seg bemerket i astronautkorpset fordi han representerer det maksimale nivået av romsyke som noen noen gang kan oppnå, og derfor er preget av å være helt syk og totalt inhabil en Garn. De fleste gutter vil komme til en tiende Garn, hvis det er høyt. Og innenfor astronautkorpset vil han for alltid bli husket av det.
I følge Virgin, forutser de imidlertid praktisk talt ingen garn i det hele tatt. Dette er hva Virgin talsperson Jessica Ballard (som er med Griffin Communications Group) fortalteSpace Magazine:
Så godt som ingen kunder om bord på parabolske fly opplever bevegelseseffekter på den første parabolen. Siden vår erfaring kan tenkes som en stor enkelt parabola, forventer vi veldig lav forekomst av bevegelseseffekter. I tillegg vil erfaringene våre også ha vesentlig langsommere overganger mellom null-g og positiv G enn parabol-flight, noe vi forventer å forbedre våre kunders opplevelse.
Dermed regner vi med at de fleste av våre passasjerer ikke vil kreve medisiner mot bevegelsessyke. Beslutningen om å bruke profylaktisk [forebyggende] medisinering, og hvilken form for medisinering som skal brukes, vil bli tatt fra sak til sak med hver passasjer. På grunn av dette er vi sikre på at kundene våre vil være klare og ivrige etter å komme seg opp fra setene når de når plass.
Hvor følsom er du for bevegelsessyke, og forekommer det for deg når du er på flukt? Gi oss beskjed i kommentarene.