Den nye dokumentaren "Apollo 11", ute i teatre i dag (8. mars), trekker seerne inn i den historiske lanseringen med aldri før sett bilder og bredskjermvisninger, fortalt fullstendig med sendinger fra tiden. Filmen ble utgitt i IMAX teatre 1. mars.
Regissør Todd Douglas Miller begynte opprinnelig å jobbe med Nationalarkivets samling for en annen romrelatert film, hvor han måtte lære herkomst av en bestemt måneberg samlet under Apollo 17. Det førte til en kort dokumentar for CNN Films bygget fra Apollo 17 arkivopptak, men da CNN Films spurte om Apollo 11 - den første månelandingen - var Miller ikke interessert.
"Jeg er som, jeg vet ikke - det er for mye, det er for mett, hvem kommer til å gjøre noe som er nytt med Apollo 11?" Miller fortalte Space.com. "Men litt etter litt ble jeg stadig dratt inn i det, sene kvelder, og jeg ble virkelig forelsket i historien."
Og så begynte han og kollegene å grave - inkludert å skanne alle bilder fra Arkivverket.
"Jeg tror at Arkivverket og NASA trodde vi var gale med det første da vi ba om alt, men vi sa at det var den eneste måten å gjøre det på. Det er den eneste måten jeg ønsker å være involvert i, så de nådig plikter," Miller sa. "De hadde ingen anelse om hvor mye de faktisk hadde."
Gruppen begynte mange års arbeid med skanning og konvertering av opptakene, inkludert noen som aldri hadde blitt digitalisert før. De synkroniserte også all misjonslyd med tilgjengelige videoopptak, og satte det hele inn i en gigantisk tidslinje for hvordan Neil Armstrong, Buzz Aldrin og Michael Collins kom til månen og tilbake igjen.
"En ni dager lang redigering eksisterer av hele filmen; vi ønsket å vite nøyaktig hva som skjedde på hvert eneste sekund av hver eneste dag," la Miller til. "Ben Feist, som utførte brorparten av alt lydgjenoppretterarbeidet med 30 sporet ... kommer sannsynligvis ut med den versjonen på et nettsted."
Nye synspunkter
Apollo 11 lanserer aktiviteter - inkludert Oppdragskontroll, astronautene selv og folkemengdene som ventet på å se det historiske oppdraget - ble høyt dokumentert på kamera, og å se alt sømløst bundet sammen gir en følelse av umiddelbarhet til hele prosjektet. I tillegg viser den den virkelige befolkningen som fikk oppdraget til å skje, i stedet for bare de få som har fått søkelys på senere arbeid.
"Vi snublet over dette opptaket av denne kvinnen i skyterommet," sa Miller. "Vi undersøkte det, vi hørte henne på 30 spor under de første lanseringsforberedelsene, og navnet hennes JoAnn Morgan; hun var den ensomme kvinnen i skyterommet, ikke bare for Apollo 11, [men også] for tidligere Apollo-oppdrag, og da hadde hun en lang karriere på NASA. "
Han inkluderte også opptak av en afroamerikansk mann som vanligvis ble fremstilt i Apollo-filmer som sittende i Mission Control - men det var han ikke, han var i et av bakrommene, romanalyserommet. "Han hadde en veldig viktig jobb, og det var å analysere strålingsnivåer for hva som skjedde i kommandomodulen fra solstrålingen, og hver natt sendte Buzz, Neil og Mike tilbake hva nivåene var, og det var hans jobb å sitte der med teamet sitt og analysere alt det ... og også for å overvåke fakkel som skulle komme og vite om de trengte å orientere romfartøyets holdning for å bekjempe det, som jeg syntes var utrolig. "
Selvfølgelig gjorde ikke enhver interessant person og utveksling det til filmen.
"En annen kvinne, Poppy Northcutt, var en 25 år gammel matematiker som var på bakrommet på JSC, og selvfølgelig var det Manned Flight Center den gang," la han til. "Vi viser det ikke i filmen, jeg kan ikke vente med å gi ut lyden senere - men hun korrigerer i utgangspunktet en av retro-gutta, jeg vil ikke si hvem, på flybaner etter månens løft ... og han er bare ikke får det. Hvorfor er matematikken av? "
Men totalt sett, "Det var alle disse underrapporterte historiene som vi fortsatte å finne gjennom arkivene, alle disse underrepresenterte menneskene som vi virkelig ønsket å trekke frem i filmen," sa Miller. "Og vi har aldri gjort det fant Stanley Kubrick i noen av rammene som vi så. "
Sanntid
Selv om Miller intervjuet de involverte og leste memoarene og historiene til oppdraget, ønsket han aldri å inkludere samtidige stemmer i filmen - selv de enkle linjetegningene som illustrerer mekanismen i rommanøvrene, mens de ble laget for filmen, har et retro-preg .
Han tar som eksempel trans-månens injeksjon (TLI), da Apollo-romfartøyet manøvrerte seg inn i månens bane. "Alle Apollo-gutta snakker om det, fordi de fleste av dem kaller det TLI-ing til soloppgang. Jeg hadde aldri sett det avbildet om det var en skjønnlitteratur eller en sakprosa-film før."
Han hadde opptak fra et annet Apollo-oppdrag i det øyeblikket som han delte med de gjenværende Apollo 11-astronautene: "Vi viste det til Mike, vi viste det til Buzz, er det slik det så ut? Ja. Eller kanskje du ønsker å finpusse dette her Det var en så fin måte - det var som om jeg gjorde intervjuene, dagens intervjuer, men med dem på sidelinjen å gå, 'Er det slik det så ut?' og finpusse den for å gjøre det slik. "
Og han sier at langt fra å ikke ha noen kommentar, fungerer de fire offentlighetsbetjentene som jobbet på turnus under oppdraget som guider i løpet av filmen.
"De er utrolig vittige, de dumme det for folk som ikke vil ha all matematikken som foregår, og vi kan på en måte velge når vi skal fremheve det," sa han. "Folk sier at det ikke er noen fortelling, men det er bokstavelig talt som å se på en sportsbegivenhet. Du ser på at den spiller ut i sanntid."
- Med vintage, utrolig inspirerende opptak, vil 'Apollo 11' ta deg tilbake til månen
- Bygning av Apollo (bilder)
- Måneminner: Tusenvis av bilder fra Apollo ble utgitt online
