NASA-astronautene Nick Hague og Christina Hammock Koch, og den russiske kosmonauten Alexey Ovchinin skal starte mot den internasjonale romstasjonen 28. februar 2019, som medlemmer av ekspedisjonene 59 og 60.
(Bilde: © NASA)
NASA-astronauten Nick Hague er klar for en ny sjanse på sin første tur til bane. Hans første lansering ble foliert av en dramatisk lanseringsavbrytelse i oktober, men han får nå beskjed om å løfte av igjen 28. februar 2019, fra Baikonur Cosmodrome i Kasakhstan.
Haag skal sykle med kosmonauten Alexey Ovchinin, som også var på den aborterte lanseringen av en russisk Soyuz-rakett, og NASA-nykommeren Christina Hammock Koch, opplyser tjenestemenn i NASA i en uttalelse i dag (3. desember). I likhet med Haag er Koch et rookie for romfart; Ovchinin har flydd til den internasjonale romstasjonen en tidligere gang.
Russiske tjenestemenn slo fast at årsaken til aborten, som sendte Haag og Ovchinin skudd vekk fra raketten og fallskjermhopping tilbake til Jorden i deres Soyuz-kapsel 11. oktober, var en deformert kontaktsensor på dysedekselet til en av rakettens fire stropper -på boostere. Dette fikk boosteren til å løsne feil og traff en annen del av raketten. (Under en orientering for å diskutere hva som skjedde, ga russiske myndigheter dramatiske opptak av det øyeblikket under lanseringen.) [I bilder: Space Station Crews Harrowing Abort Landing After Soyuz Launch Failure]
Alle flyvninger til romstasjonen har vært avhengige av Russlands Soyuz-rakett og romfartøy siden NASA grunnla sin romfergeflåte i 2011. En Soyuz fraktet sitt første mannskap til romstasjonen siden aborten i dag, og fraktet den russiske kosmonauten Oleg Kononenko, NASA-astronauten Anne McClain og Den kanadiske astronauten David Saint-Jacques, og bringer mannskapet for tiden ombord på romstasjonen til seks. De tre andre innbyggerne i romstasjonen skal tilbake 20. desember.
Når Haag, Ovchinin og Koch ankommer, vil de bidra til stasjonens vitenskapelige eksperimenter - og de er planlagt å være om bord under de første testflyvningene til NASAs kommersielle besetningsprogram, sier NASA-tjenestemenn i uttalelsen. Dette programmet er NASAs forsøk på å sikre at kommersielle kjøretøy fra SpaceX og Boeing er forberedt på å frakte astronauter til romstasjonen.
Send Sarah Lewin på [email protected] eller følg henne @SarahExplains. Følg oss på Twitter @Spacedotcom og på Facebook. Originalartikkel på Space.com.