En slutt på en bemerkelsesverdig æra: landing av Atlantis avslutter det ekstraordinære og etasjerte romfergeprogrammet. etter et 13-dagers oppdrag til den internasjonale romstasjonen.
Se landingsvideoen nedenfor.
“Oppdraget fullført, Houston,” sa STS-135-sjef Chris Ferguson etter at Atlantis kom til hjulstopp. “Etter å ha tjent verden i over 30 år, har romfergen fått sin plass i historien. Det har kommet til en slutt. "
"Vi vil benytte anledningen til å gratulere deg, Atlantis," svarte capcom Barry "Butch" Wilmore i misjonskontroll i Houston, "så vel som de tusenvis av lidenskapelige individer over hele denne store romfartsnasjonen som virkelig styrker dette utrolige romfartøyet, som i tre tiår har inspirert millino over hele kloden. Jobb godt utført. ”
"Hei takk, Butch, gode ord, gode ord," sa Ferguson. "Du vet, romfergen har endret måten vi ser på verden, og den har endret måten vi ser på universet vårt. Det er mange følelser i dag, men en ting er uomtvistelig: Amerika kommer ikke til å slutte å utforske. Takk Columbia, Challenger, Discovery, Endeavour og skipet vårt, Atlantis. Takk for at du beskytter oss og førte dette programmet til en så passende slutt. Gud velsigne dere alle, Gud velsigne USA. ”
Space Magazine ønsker å hilse folket som satte stier ved å bygge dette unike kjøretøyet, de som vedlikeholdt og holdt romferger som flyr i 30 år - det lengste av noen amerikanske menneskelige romfartøyer - og de som fløy ombord på de fem skipene som bar navn på store undersøkelsesskip. Vi husker spesielt de som ga livet for grunn av romutforskningen. Mennesket og håndverket vil bli husket gjennom historien.
Måtte denne avslutningen signalisere en ny begynnelse av romfart.
"Ved dagens endelige landing av romfergen hadde vi den sjeldne muligheten til å være vitne til historien," sa NASA-administrator Charlie Bolden. "Vi snudde siden om en bemerkelsesverdig æra og begynte det neste kapittelet i vår nasjons ekstraordinære utforskningshistorie. De modige astronautene til STS-135 er symbolsk for skyttelprogrammet. Dyktige fagfolk fra forskjellige bakgrunner som pådro Amerika til fortsatt ledelse i verdensrommet med skyttelens mange suksesser. Det er min store ære i dag å ønske dem velkommen hjem. ”
