En verktøypose fløt bort i verdensrommet mens romvandrende astronauter jobbet utenfor den internasjonale romstasjonen tirsdag. Mens hun prøvde å rydde opp, fløt hele posen bort. "Åh, flott," sa Piper. Det var en av de største gjenstandene som noen gang har gått tapt av en romfarer. Tapte var to fettpistoler, som trengs for å rengjøre og smøre den fastkjørte Solar Alpha Rotary Joint for romstasjonens solarrayer. Flydirektør Ginger Kerrick sa posen og også en feil skrue som også fløt forbi at romvandrere ikke utgjorde noen fare for ISS eller skyttelbussen. Ved slutten av tirsdag var posen allerede langt borte fra komplekset, omtrent 4 km foran skysstasjon-komplekset. Resten av rompromenaden gikk bra, da Piper og hennes partner Stephen Bowen delte verktøy og oppnådde alle de planlagte målene. Misjonsplanleggere studerer alternativer for å erstatte, eller klare seg uten, to tapte fettpistoler.
En av to edderkopper ombord i et spesielt eksperiment er også tapt.
Mens en orb-vever edderkopper vevet bort på en uvanlig usymmetrisk måte, er en edderkopp MIA.
"Vi tror ikke at den har sluppet unna den generelle nyttelastkabinettet," sa Kirk Shireman, NASAs visestasjonsprogramleder. "Jeg er sikker på at vi finner ham som snurrer på nettet en gang her i løpet av de neste dagene."
"Internett var mer eller mindre tredimensjonalt, og det så ut som det var over hele innsiden av edderkopphaben," sa NASA-astronauten Sandra Magnus, romstasjonens vitenskapsoffiser. "Vi tok noen bilder av det." Og her er et bilde:
[/ Caption]
Malte dame sommerfuglelarver ble også inkludert som en egen del av eksperimentet.
Studentene vil sammenligne romfuglenes livssyklus og hvordan edderkoppene vever nett og fôrer i vektløshet med lignende edderkopper og sommerfugler på jorden.
Også inne på stasjonen flyttet astronauter to 770 kg (770 kg) vanngjenvinningsstativer inn i Destiny-lab-modulen, i tillegg til forskningsutstyr for forbrenning, og et nytt søvnstasjon for toalett og mannskap.
Vanngjenvinningsutstyret, som vil omdanne kondensat og urin til rent vann til drikke, matlaging, hygiene og oksygenproduksjon, er avgjørende for NASAs planer om å øke stasjonens mannskapsstørrelse til seks neste år. Astronautene håpet å hekte de to vannbehandlingsstativene i dag (onsdag) og å begynne å pumpe lagret urin inn i systemet torsdag.
Vannprøver vil bli returnert til jorden ombord i Endeavour for detaljert kjemisk analyse. Hele tre måneder med testing er planlagt i bane, med ytterligere bakketester etter neste skyttelbesøk i februar, før noen astronauter får lov til å drikke resirkulert vann.
Kilder: MSNBC, UPI
